I fluidi termovettori di Dow contribuiscono a mantenere il ghiaccio in condizioni eccellenti ai Giochi Olimpici invernali di PyeongChang 2018

Quale Società Chimica Ufficiale dei Giochi Olimpici, Dow utilizza le proprie soluzioni industriali nei palaghiaccio

MIDLAND, Mich. - gennaio 04, 2018 - La costruzione dei palaghiaccio per i Giochi Olimpici invernali di PyeongChang 2018 sta volgendo al termine e i materiali utilizzati per realizzare superfici di ghiaccio levigate faranno presto il loro esordio. I fluidi termovettori di The Dow Chemical Company sono impiegati in tre palaghiaccio del Gangneung Coastal Cluster, oltre che nella pista di allenamento, al fine di mantenere l’esatta temperatura del ghiaccio e assicurare performance eccellenti durante le gare di hockey e pattinaggio di velocità.

DOWTHERM™ SR-1, a base di glicole etilenico inibito, è utilizzato nei palaghiaccio di PyeongChang 2018, tra cui gli impianti di hockey di Gangneung e Kwandong, l’ovale di Gangneung e la pista di allenamento per i pattinatori dello short track. L’impianto di refrigerazione raffredda il fluido e successivamente lo rimette in circolazione attraverso una rete di tubature installata sotto la superficie della pista. La soluzione fredda congela lo strato d'acqua e lo trasforma in una lastra di ghiaccio liscia estraendo il calore che si accumula sulla superficie. Successivamente, il fluido ritorna al sistema di refrigerazione, dove il calore è separato dal fluido stesso ed espulso. I fluidi termovettori di Dow, impiegati nei palaghiaccio, nella refrigerazione dell’industria alimentare e nello sviluppo dei sistemi HVAC, offrono rapidità di congelamento e minori costi operativi e di manutenzione, oltre che un’eccellente protezione anticorrosione delle tubature metalliche.

"Ogni sport invernale richiede una diversa temperatura del ghiaccio, affinché gli atleti possano competere al meglio delle loro possibilità", ha affermato Phillip Oh, Asia-Pacific commercial director for Dow Olympic & sports solutions. "I nostri fluidi termovettori offrono soluzioni affidabili, economiche e sostenibili per assicurare prestazioni di lunga durata e l’efficienza delle piste di pattinaggio".

Negli impianti di hockey di Gangneung e Kwandong, il ghiaccio deve essere più durevole e compatto rispetto alle tradizionali piste di pattinaggio per resistere al costante movimento dei giocatori e degli arbitri. Anche i pattinatori di velocità su lunga distanza che gareggeranno presso l'ovale di Gangneung necessitano di ghiaccio più resistente per pattinare più facilmente. Invece, nella pista di allenamento, i pattinatori dello short track hanno bisogno di ghiaccio meno compatto, per avere una tenuta adeguata. Oltre a mantenere costante la temperatura del ghiaccio, gli inibitori presenti in DOWTHERM™ proteggono i tubi dalla corrosione e contribuiscono a lubrificare le pompe, semplificando la manutenzione delle tubazioni presso le strutture olimpiche.

"Dietro gli impianti sportivi più performanti ci sono le migliori innovazioni scientifiche e tecnologiche. Le soluzioni innovative di Dow non creano solamente alcune tra le migliori condizioni per consentire agli atleti di dare il massimo ma contribuiscono anche alla manutenzione a lungo termine delle strutture olimpiche", ha affermato Louis A. Vega, Dow’s vice president of Olympic & sports solutions. "Dow va ben oltre il semplice fare impresa per offrire soluzioni innovative e sostenibili là dove scienza e sport si incontrano".

Dow Olympic & Sports Solutions è una business unit globale della divisione DowDuPont Materials Science e di The Dow Chemical Company, consociata di DowDuPont.

Informazioni su Dow
The Dow Chemical Company (Dow) integra competenze scientifiche e tecnologiche per sviluppare soluzioni d'avanguardia nella scienza dei materiali, fondamentali per il progresso umano. Dow si avvale dei più validi e variegati strumenti dell'industria, caratterizzati da solide competenze tecnologiche, integrazione delle risorse, capacità di scala e competitive in grado di far fronte alle maggiori sfide mondiali. Con un portfolio orientato al mercato e leader nei settori dei materiali avanzati, degli intermedi e delle materie plastiche, Dow offre ai propri clienti un’ampia gamma di prodotti e soluzioni basati su tecnologie differenziate nei mercati ad elevata crescita quali imballaggio, infrastrutture e cura della persona. Dow è una consociata di DowDuPont (NYSE: DWDP), società holding costituita da The Dow Chemical Company e DuPont con l'intento di creare tre società solide, indipendenti e quotate in borsa specializzate nei settori dell’Agricoltura, della Scienza dei Materiali e dei Prodotti di Specialità. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.dow.com.

Per informazioni:
Guillaume Artois
The Dow Chemical Company
+1.989.633.4573
GArtois@dow.com

Linda Lim
Dow Olympic & Sports Solutions
+65.9626.7662
LLim2@dow.com

Beth Crisafi
G&S Business Communications
+1.212.697.2600
bcrisafi@gscommunications.com